\n\n\t| <\/td> | Hazret-i Eb\u00ee Eyy\u00fbb-i Ens\u00e2r\u00ee mahall\u00e2t\u0131ndan Arakiyyeciba\u015f\u0131 mahallesinde vef\u00e2t edip geride ver\u00e2setinin kendilerine m\u00fcnhas\u0131r oldu\u011fu Hatice bt. \u0130lyas n\u00e2m k\u0131z kar\u0131nda\u015f\u0131n\u0131 ve Mahmud Bey el-C\u00fcnd\u00ee n\u00e2m zevcini b\u0131rakan merh\u00fbme \u0130smihan H\u00e2tun bt. \u0130lyas\u2019\u0131n muhallef\u00e2t\u0131d\u0131r.<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Vaka\u2018a\u2019t-tahr\u00eer f\u00ee ev\u00e2ili Cum\u00e2del\u00fbl\u00e2 sene sitte ve elf.<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Valuable prayer rug<\/td> | Bah\u00e2-i secc\u00e2de 10 115<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Valuable pillow<\/td> | Bah\u00e2-i minder 1 101<\/td> | 1<\/td> | 101<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Valuable felt mat<\/td> | Bah\u00e2-i ke\u00e7e 120<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Valuable bucket<\/td> | Bah\u00e2-i bakra\u00e7 50<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Small carpet<\/td> | Kali\u00e7e 2 200<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cylindrical bolster<\/td> | Balin 120<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Felt prayer rug<\/td> | Ke\u00e7e-i secc\u00e2de 193<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Five covered dishes<\/td> | Sahan 5 250<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Beled\u00ee d\u00f6\u015fek 1 181<\/td> | 1<\/td> | 181<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped(?) felt mat<\/td> | Alaca ke\u00e7e 205<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Bowl for pouring water onto oneself in the bath<\/td> | Hamam tas\u0131 31<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Flatweave carpet<\/td> | Kilim 85<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Six flat baking pans<\/td> | Tepsi 6 150<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped(?) dolama<\/td> | Alaca dolama 23<\/td> | 1<\/td> | 23<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A pair of white \"telli\" detached sleeves<\/td> | Beyaz telli yen \u00e7ift<\/td> | 1<\/td> | 40<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped(?) Egyptian ???<\/td> | Alaca-i M\u0131s\u0131r 3 2.281<\/td> | 3<\/td> | 2281<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A scrap of alaca<\/td> | Alaca p\u00e2re hurda 40<\/td> | 1<\/td> | 40<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Yellow ba\u011fd\u00e2d\u00ee silk<\/td> | Sar\u0131 Ba\u011fd\u00e2d\u00ee 420<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Dark blue (?) satin<\/td> | S\u00fcrm\u00e2\u00ee atlas 1265<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A piece of Kurdish satin<\/td> | K\u00fcrd\u00ee atlas p\u00e2re 130<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Shift<\/td> | Pir\u00e2hen 40<\/td> | 1<\/td> | 40<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Ba\u015fl\u0131k (a type of hat)<\/td> | Ba\u015fl\u0131k 42<\/td> | 1<\/td> | 42<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Eight white headkerchiefs?<\/td> | \u00c7enber-i beyaz 8 55<\/td> | 8<\/td> | 55<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Yellow z\u0131b\u0131n<\/td> | Sar\u0131 z\u0131b\u0131n 65<\/td> | 1<\/td> | 65<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| (Dark?) green satin detached sleeves<\/td> | Sebz atlas yen 70<\/td> | 1<\/td> | 70<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| \"Z\u0131b\u0131n-\u0131 beden\"--the body of a z\u0131b\u0131n? A z\u0131b\u0131n made of \"beden\"?<\/td> | Z\u0131b\u0131n-\u0131 beden 70<\/td> | 1<\/td> | 70<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Shift made of destar (muslin?)<\/td> | Pir\u00e2hen-i dest\u00e2r 77<\/td> | 1<\/td> | 77<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Shift made of destar (muslin?)<\/td> | Pir\u00e2hen-i dest\u00e2r 80<\/td> | 1<\/td> | 80<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Rose-colored belt<\/td> | G\u00fclg\u00fbn\u00ee ku\u015fak 100<\/td> | 1<\/td> | 100<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Ten lengths (26\") of fuchsia satin<\/td> | Erguv\u00e2n\u00ee atlas zir\u00e2\u2018 10 430 (43 per zira')<\/td> | 10<\/td> | 430<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Ten lengths (26\") of dark blue Ba\u011fd\u00e2d\u00ee<\/td> | Ba\u011fd\u00e2d\u00ee l\u00e2civerd zir\u00e2\u2018 10 800 (80 per zira')<\/td> | 10<\/td> | 800<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Ser\u00e2ser belt<\/td> | Ser\u00e2ser ku\u015fak 117<\/td> | 1<\/td> | 117<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Four \"atik\" (bright, yellow, red?) arakiye<\/td> | Arakiyye-i at\u00eek<\/td> | 4<\/td> | 124<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White detached sleeves of kemha brocade<\/td> | Beyaz kemha yen 2 134<\/td> | 2<\/td> | 134<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Multicolored yarn\/thread?<\/td> | Alaca-i iplik? 76<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A piece of fur<\/td> | P\u00e2re-i k\u00fcrk 15<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A pair of Russian chests<\/td> | Tel\u00e2tin sand\u0131k \u00e7ift<\/td> | <\/td> | 800<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Rose-colored knee-length \u00e7ak\u015f\u0131r of Atlas silk<\/td> | G\u00fclg\u00fbn\u00ee atlas diz \u00e7ak\u015f\u0131r<\/td> | 1<\/td> | 144<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Two yellow z\u0131b\u0131ns<\/td> | Sar\u0131 z\u0131b\u0131n 2 150<\/td> | 2<\/td> | 150<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Belt<\/td> | Ku\u015fak 150<\/td> | 1<\/td> | 150<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Fuchsia z\u0131b\u0131n<\/td> | Erguv\u00e2n\u00ee z\u0131b\u0131n 165<\/td> | 1<\/td> | 165<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Embroidered and ornamented ku\u015fak (belt)<\/td> | Dikme m\u00fcnakka\u015f ku\u015fak 170<\/td> | 1<\/td> | 170<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Old c\u00e2me the color of squirrel fur<\/td> | K\u00f6hne sinca[b] rengi c\u00e2me 170<\/td> | 1<\/td> | 170<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A pair of rose-colored detached sleeves<\/td> | G\u00fclg\u00fbn\u00ee yen \u00e7ift 180<\/td> | 1<\/td> | 180<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Nezkeb (headkerchief) of Atlas silk<\/td> | Atlas nezkeb 189<\/td> | 1<\/td> | 189<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Red c\u00e2me<\/td> | Al c\u00e2me 205<\/td> | 1<\/td> | 205<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Earrings<\/td> | K\u00fcpe aded 100?<\/td> | <\/td> | 100<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Sa\u00e7ba\u011f\u0131 (a hair ornament of silver or gold braids that hung to the heels) ornamented with pearls<\/td> | Sa\u00e7ba\u011f\u0131 l\u00fc\u2019l\u00fc\u2019 110<\/td> | 1<\/td> | 110<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Coral prayer beads<\/td> | Tesbih mercan 113<\/td> | <\/td> | 113<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Came of \"Yekd\u00e2 bogasi\"--bogasi is a type of cotton cloth<\/td> | Yekd\u00e2 bogasi c\u00e2me 2 206<\/td> | 2<\/td> | 206<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Aigrette<\/td> | Sorguc-\u0131 murassa\u2018 1.660<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Z\u00eegir zerd<\/td> | 2<\/td> | 100<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Coral prayer beads<\/td> | Mercan tesbih 120<\/td> | <\/td> | 120<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| (Dark?) green satin k\u00fcrdiye<\/td> | Sebz atlas K\u00fcrd\u00ee 210<\/td> | 1<\/td> | 210<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Three new arakiyye<\/td> | Arakiyye-i ced\u00eed<\/td> | 3<\/td> | 228<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Old vermilion came<\/td> | K\u00f6hne s\u00fcrh c\u00e2me 246<\/td> | 1<\/td> | 246<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Three (pairs of?) detached sleeves of kuma\u015f tissue<\/td> | Kuma\u015f yen 3 261<\/td> | 3<\/td> | 261<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Satin \u00c7ak\u015f\u0131r<\/td> | Atlas \u00e7ak\u015f\u0131r<\/td> | 1<\/td> | 270<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A scrap of satin<\/td> | Hurda atlas p\u00e2re 1 73<\/td> | 1<\/td> | 73<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A piece of alaca<\/td> | Alaca p\u00e2re 1 35<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Mirror case<\/td> | Ayna k\u0131l\u0131f[\u0131] 110<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Copper ink pot<\/td> | Hokka-i n\u00fch\u00e2s 12<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | D\u00fcreng (\u2026) kemha<\/td> | 2<\/td> | 800<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Piece of \u00e7atma velvet<\/td> | \u00c7atma<\/td> | 1<\/td> | 450<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Bath shirt<\/td> | Pir\u00e2hen-i hamam<\/td> | 1<\/td> | 270<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Six napkins<\/td> | Makrama<\/td> | 6<\/td> | 540<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| (Dark?) green satin z\u0131b\u0131n<\/td> | Sebz atlas z\u0131b\u0131n<\/td> | 1<\/td> | 273<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Black ferace<\/td> | Siyah fer\u00e2ce<\/td> | 1<\/td> | 315<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Embroidered cushion of honor?<\/td> | M\u00fcnakka\u015f r\u00fby-i balin<\/td> | 2<\/td> | 92<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Embroidered wrapping cloth<\/td> | M\u00fcnakka\u015f boh\u00e7a<\/td> | 1<\/td> | 80<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Silver buttons<\/td> | S\u00eem d\u00fc\u011fme<\/td> | <\/td> | 140<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Turquoise buttons<\/td> | Pir\u00fbze d\u00fc\u011fme<\/td> | <\/td> | 260<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A belt of \"sincan tor\" (wild boxwood?)<\/td> | Sincan tor ku\u015fak<\/td> | 1<\/td> | 340<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Fuchsia satin c\u00e2me<\/td> | Erguv\u00e2n\u00ee atlas c\u00e2me<\/td> | 1<\/td> | 400<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Ser\u00e2ser belt<\/td> | Ser\u00e2ser ku\u015fak<\/td> | 1<\/td> | 560<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Three signet rings<\/td> | H\u00e2tem<\/td> | 3<\/td> | 422<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White came of kemha brocade<\/td> | Beyaz kemha c\u00e2me<\/td> | 1<\/td> | 610<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| \"Havai\"satin c\u00e2me<\/td> | Hav\u00e2\u00ee atlas c\u00e2me<\/td> | 1<\/td> | 615<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped(?) hand towel<\/td> | Alaca pe\u015fkir<\/td> | <\/td> | 90<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped(?) bedsheet<\/td> | Alaca \u00e7ar\u015faf<\/td> | <\/td> | 375<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Multicolored Egyptian yarn\/thread?<\/td> | Alaca M\u0131s\u0131r iplik?<\/td> | <\/td> | 80<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Rose-colored Atlas silk c\u00e2me<\/td> | G\u00fclg\u00fbn\u00ee atlas c\u00e2me<\/td> | 1<\/td> | 690<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Medium blue c\u00e2me of kemha brocade<\/td> | M\u00e2\u00ee kemha c\u00e2me<\/td> | 1<\/td> | 720<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A pair of earrings<\/td> | K\u00fcpe \u00e7ift<\/td> | 2<\/td> | 400<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Silver thimble<\/td> | Y\u00fcks\u00fck-i s\u00eem<\/td> | 1<\/td> | 6<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Bowl and plate<\/td> | Fincan ma\u2018a tabak<\/td> | <\/td> | 60<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A little bracelet?<\/td> | Bilezik sag\u012br?<\/td> | 1<\/td> | 780<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Signet ring<\/td> | H\u00e2tem<\/td> | 1<\/td> | 130<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A pair of earrings<\/td> | K\u00fcpe \u00e7ift<\/td> | 1<\/td> | 1000<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Signet ring<\/td> | H\u00e2tem<\/td> | 2<\/td> | 205<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A pair of bracelets<\/td> | Bilezik \u00e7ift<\/td> | 1<\/td> | 1040<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Pearl \"dane\"<\/td> | L\u00fc\u2019l\u00fc\u2019 d\u00e2ne<\/td> | <\/td> | 1200<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| C\u00e2me of red darayi silk<\/td> | Al d\u00e2r\u00e2y\u00ee c\u00e2me<\/td> | 1<\/td> | 725<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Rose-colored Atlas silk mintan (short jacket?)<\/td> | G\u00fclg\u00fbn\u00ee atlas mintan<\/td> | 1<\/td> | 800<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Rose-colored Atlas silk came<\/td> | G\u00fclg\u00fbn\u00ee atlas c\u00e2me 815<\/td> | 1<\/td> | 815<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Decorated stand for a tabletop tray<\/td> | M\u00fcnakka\u015f sofra 151<\/td> | <\/td> | 151<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Ser\u00e2ser brocade bolster, cylindrical pillow<\/td> | Ser\u00e2ser balin 600<\/td> | <\/td> | 600<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A pair of basketwork trunks<\/td> | Sand\u0131k sepet \u00e7ift<\/td> | <\/td> | 800<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Old white blanket<\/td> | K\u00f6hne beyaz velense<\/td> | 1<\/td> | 150<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Pister beled\u00ee (\u2026)70<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Old flatweave carpet<\/td> | K\u00f6hne kilim 100<\/td> | <\/td> | 100<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Chair for eating<\/td> | \u0130skemle-i ta\u2018\u00e2m 9<\/td> | <\/td> | 9<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Rust-red flatweave carpet<\/td> | S\u00fcrh kilim 60<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Small carpet<\/td> | Kali\u00e7e 515<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Embroidered bedsheet<\/td> | M\u00fcnakka\u015f \u00e7ar\u015faf 62<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Yellow c\u00e2me of kemha silk<\/td> | Sar\u0131 kemha c\u00e2me 840<\/td> | 1<\/td> | 840<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White bedsheet<\/td> | Beyaz \u00e7ar\u015faf 30<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Bath cloth<\/td> | Futa-i hamam 176<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Old bedsheet<\/td> | K\u00f6hne \u00e7ar\u015faf 15<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A box that holds one keyl of foodstuffs?<\/td> | Kutu-i keyl 13<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Four flat baking pans<\/td> | Tepsi 4 131<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Ewer<\/td> | \u0130brik 20<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Mortar<\/td> | Havan 30<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Tepsi-i keb\u00eer ma\u2018a sag\u012br 62<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Buryayi-i M\u0131sr\u00ee 72<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Embroidered (dark?) green quilt<\/td> | M\u00fcnakka\u015f sebz yorgan 513<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White blanket<\/td> | Beyaz velense 90<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Seat cushion<\/td> | Minder 53<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Yanbolu felt overcoat<\/td> | Yanbolu kebe 250<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| (Dark?) green satin c\u00e2me<\/td> | Sebz atlas c\u00e2me 850<\/td> | 1<\/td> | 850<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped? prayer rug<\/td> | Alaca secc\u00e2de 31<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Colander?<\/td> | Sahan kevgir 56<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cooking pot<\/td> | Tencere 60<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Short-spouted pitcher<\/td> | G\u00fc\u011f\u00fcm 50<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Burmayi-i M\u0131sr\u00ee 45<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Embroidered quilt<\/td> | M\u00fcnakka\u015f yorgan 410<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White blanket<\/td> | Beyaz velense (\u2026)<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Beyaz g\u0131l\u00e2f-\u0131 pister 4? 120<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Chair<\/td> | \u0130skemle 30<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Old cylindrical bolster<\/td> | K\u00f6hne balin 30<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped(?) thick felt mat<\/td> | Alaca kebe 67<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White, fur-lined satin c\u00e2me<\/td> | Beyaz atlas c\u00e2me ma\u2018a k\u00fcrk 905<\/td> | 1<\/td> | 905<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped(?) wrapping cloth<\/td> | Alaca boh\u00e7a 202<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White bedsheet<\/td> | Beyaz \u00e7ar\u015faf 61<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White bedsheet<\/td> | Beyaz \u00e7ar\u015faf 20<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White bedsheet<\/td> | Beyaz \u00e7ar\u015faf 56<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Metal bowl or ewer?<\/td> | Ma\u015fraba 20<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Covered dish<\/td> | Sahan 2 99<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Small metal bucet and small covered dish<\/td> | Bakrac-\u0131 sag\u012br ma\u2018a k\u00fc\u00e7\u00fck sahan 26<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Bowl<\/td> | Tas 5 59<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Washbasin<\/td> | Le\u011fen-i hamam 155<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Flat baking pan<\/td> | Tepsi 15<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Frying pan<\/td> | T\u00e2be 25<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Copper tray used as a table for meals<\/td> | Sini n\u00fch\u00e2s 110<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Quilt<\/td> | Yorgan 315<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Pister-i beled\u00ee 230<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Beyaz pister 210<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Embroidered rust-red cylindrical bolster<\/td> | S\u00fcrh m\u00fcnakka\u015f balin 133<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White cylindrical bolster<\/td> | Beyaz balin 107<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Alaca perde ber\u00e2-y\u0131 y\u00fck 100<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Small carpet<\/td> | Kali\u00e7e 151<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Pister-i beled\u00ee 275<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cylindrical bolster of kuma\u015f<\/td> | Kuma\u015f balin 152<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cylindrical bolster of kuma\u015f<\/td> | Kuma\u015f balin 151<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Old felt mat<\/td> | K\u00f6hne kebe 53<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Yemeni balin 50<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Bogasi eteklik ber\u00e2-y\u0131 rakkas? 44<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Frying pan<\/td> | T\u00e2be 31<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Short-spouted pitcher<\/td> | G\u00fc\u011f\u00fcm 101<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Basin and ewer<\/td> | Le\u011fen ma\u2018a ibrik 70<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Candlestick<\/td> | \u015eamdan 2 11<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Lidded bowl<\/td> | Tas, kapakl\u0131 14<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Rust-red \u00e7atma velvet quilt<\/td> | S\u00fcrh yorgan-\u0131 \u00e7atma 525<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped(?) cylindrical bolster<\/td> | Alaca balin 140<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cylindrical bolster of kuma\u015f<\/td> | Kuma\u015f balin 120<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped(?) seat cushion<\/td> | Minder alaca 25<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Old bath mat<\/td> | K\u00f6hne hamam d\u00f6\u015feme 17<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Bath mat<\/td> | D\u00f6\u015feme-i hamam 137<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White bedsheet<\/td> | Beyaz \u00e7ar\u015faf 60<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Embroidered wrapping cloth<\/td> | M\u00fcnakka\u015f boh\u00e7a 73<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Metal bowl or ewer?<\/td> | Ma\u015fraba 121<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Short-spouted pitcher<\/td> | G\u00fc\u011f\u00fcm 117<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Metal bucket<\/td> | Bakra\u00e7 62<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Metal bucket<\/td> | Bakra\u00e7 13<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Copper tray used as a table for meals<\/td> | Sini n\u00fch\u00e2s 150<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Ab\u00e2y\u00ee yorgan 257<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White cylindrical bolster<\/td> | Beyaz balin 97<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White cylindrical bolster<\/td> | Beyaz balin 80<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped(?) seat cushion<\/td> | Alaca minder 170<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Yanbolu felt overcoat<\/td> | Yanbolu kebe 12<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Door curtain<\/td> | Perde-i b\u00e2b 100<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Embroidered wrapping cloth<\/td> | M\u00fcnakka\u015f boh\u00e7a 102<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Napkin<\/td> | Havlu makrama 42<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| White wrapping cloth<\/td> | Beyaz boh\u00e7a 22<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | \u00c7ar\u015faf minder 14<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | R\u00fby-\u0131 beled\u00ee 80<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cooking pot<\/td> | Tencere<\/td> | 1<\/td> | 100<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Bowl<\/td> | Tas 2 45<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | H\u0131rdav\u00e2t-\u0131 esb\u00e2b 60<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Striped(?) seat cushion<\/td> | Minder alaca 170<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Ten lengths (26\") of kirpas (sailcloth?)<\/td> | Kirpas, zir\u00e2\u2018 10 240 (24 per zira')<\/td> | 10<\/td> | 240<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Rose-colored came<\/td> | G\u00fclg\u00fbn\u00ee c\u00e2me 1.040<\/td> | 1<\/td> | 1040<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Embroidered cylindrical bolster<\/td> | M\u00fcnakka\u015f balin 71<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cushion of honor?<\/td> | R\u00fby-\u0131 balin 24<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Five lengths (26\") of canvas<\/td> | Kirpas, zir\u00e2\u2018 5 70 (14 per zira')<\/td> | 5<\/td> | 70<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cotton canvas<\/td> | Kirpas-\u0131 penbe 3 18<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A costly belt described as \"Z\u00fcnn\u00e2r ku\u015fak s\u00eem\"<\/td> | Z\u00fcnn\u00e2r ku\u015fak s\u00eem 1.060<\/td> | 1<\/td> | 1060<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Red satin c\u00e2me<\/td> | K\u0131rm\u0131z\u0131 atlas c\u00e2me 1200<\/td> | 1<\/td> | 1200<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Red mattress<\/td> | Al d\u00f6\u015fek 31<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | H\u0131rdav\u00e2t 6<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Chest<\/td> | Sand\u0131k 2 64<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Canvas<\/td> | Kirpas 48<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Rose-colored, fur-lined satin k\u00fcrdiye<\/td> | G\u00fclg\u00fbn\u00ee atlas K\u00fcrd\u00ee ma\u2018a post 1.200<\/td> | 1<\/td> | 1200<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cushion of honor?<\/td> | R\u00fby-\u0131 balin 3<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Bedsheet<\/td> | \u00c7ar\u015faf 80<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cushion of honor?<\/td> | R\u00fby-\u0131 balin 2 30<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cushion of honor?<\/td> | R\u00fby-\u0131 balin 132<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Canvas<\/td> | Kirpas 52<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Canvas<\/td> | Kirpas 173<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cushion of honor?<\/td> | R\u00fby-\u0131 balin 10<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Stand for a tabletop tray<\/td> | Sofra 15<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A piece of broadcloth<\/td> | \u00c7uka-i p\u00e2re 31<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cloth for wiping oil from the mouth after eating; often very fancy<\/td> | Ya\u011fl\u0131k 2 39<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Ser\u00e2ser mintan(short jacket?) c\u00e2me<\/td> | Ser\u00e2ser mintan c\u00e2me 1.500<\/td> | 1<\/td> | 1500<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| -<\/td> | \u2026? \u2026? 37<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Canvas<\/td> | Kirpas 12<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Yellow satin c\u00e2me lined with fur<\/td> | Sar\u0131 atlas c\u00e2me ma\u2018a post 1.600<\/td> | 1<\/td> | 1600<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Box<\/td> | Kutu 6<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Three strands of pearls<\/td> | L\u00fc\u2019l\u00fc\u2019 dizi 3 3.000<\/td> | 3<\/td> | 3000<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | \u00c7ar\u015faf ma\u2018a makrama 74<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| A pair of bracelets<\/td> | Bilezik \u00e7ift 1 3.205<\/td> | 1<\/td> | 3205<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Bath mat<\/td> | D\u00f6\u015feme-i hamam 26<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Bedsheet<\/td> | \u00c7ar\u015faf 36<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cushion of honor?<\/td> | R\u00fby-\u0131 balin 3 27<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Hand towel and a piece of tafta silk?<\/td> | Pe\u015fkir ma\u2018a p\u00e2re-i tafta 2 72<\/td> | 2<\/td> | 72<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Chest<\/td> | Sand\u0131k 50<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| \u00c7ember made of (word lost)<\/td> | \u00c7enber-i \u2026? 31<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Cloth for wiping oil from the mouth after eating; often very fancy<\/td> | Ya\u011fl\u0131k 21<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Wrapping cloth<\/td> | Boh\u00e7a 73<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Ten lengths (26\") of kirpas (sailcloth?)<\/td> | Kirpas, zir\u00e2\u2018 10 255 (25.5 per zira')<\/td> | 10<\/td> | 255<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Canvas<\/td> | Kirpas 48<\/td> | <\/td> | 48<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Canvas<\/td> | Kirpas 101<\/td> | <\/td> | 101<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Raw silk<\/td> | Ham ipek 410<\/td> | <\/td> | 410<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Large headkerchiefs?<\/td> | \u00c7enberler 19<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | \u00c7enber ma\u2018a d\u00f6\u015fek 95<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Chest and bowl<\/td> | Sand\u0131k ma\u2018a tas 54<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | \u0130pek bogasi 900<\/td> | <\/td> | 900<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Headkerchief and mirror<\/td> | \u00c7enber ma\u2018a ayna 67<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Kilerden sat\u0131lan 2.750<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Valuable female slave<\/td> | Bah\u00e2-i c\u00e2riye<\/td> | 1<\/td> | 600<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Yek\u00fbn<\/td> | <\/td> | 69498<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Minhe\u2019l-ihr\u00e2c\u00e2t<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Resm-i k\u0131smet mebla\u011f<\/td> | <\/td> | 3300<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Kass\u00e2miyye ma\u2018a ihz\u00e2riyye mebla\u011f<\/td> | <\/td> | 1000<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Dell\u00e2liyye mebla\u011f<\/td> | <\/td> | 1660<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Kalemiyye mebla\u011f<\/td> | <\/td> | 240<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Ber\u00e2-y\u0131 s\u00fcl\u00fcs-i yek\u00fbn<\/td> | <\/td> | 29992<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | El-B\u00e2k\u012b beyne\u2019l-verese<\/td> | <\/td> | 38864<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| Hatice's portion<\/td> | Hisse-i Hatice mebla\u011f<\/td> | <\/td> | 19432<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| The husband's portion<\/td> | Hisse-i zevc mebla\u011f<\/td> | <\/td> | 19432<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Ber\u00e2-y\u0131 s\u00fcl\u00fcs<\/td> | <\/td> | 19432<\/td>\n<\/tr>\n |
\n\t| <\/td> | Mezb\u00fbre h\u00e2tun bu hisseden ziy\u00e2de dokuz bin be\u015f y\u00fcz otuz bir ak\u00e7e ziy\u00e2de esb\u00e2b alm\u0131\u015fd\u0131r<\/td> | <\/td> | <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\nAnalysis<\/h3>\n\n- Value of Estate:<\/strong>\u00a069,498\u00a0ak\u00e7es<\/li>\n
- Debts:<\/strong> None<\/li>\n
- Money Owed:<\/strong> None<\/li>\n<\/ul>\n
Value of…<\/strong><\/p>\n\n- Real Estate:<\/strong> None<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
When \u0130smihan Hatun bt. \u0130lyas died in late 1597, she left behind a husband, the soldier Mahmud Bey, a sister, …<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1140,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[5],"class_list":["post-1009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estate-inventory","tag-womans-inventory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/issendai.com\/tereke\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/issendai.com\/tereke\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/issendai.com\/tereke\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/issendai.com\/tereke\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/issendai.com\/tereke\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/issendai.com\/tereke\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1422,"href":"https:\/\/issendai.com\/tereke\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009\/revisions\/1422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/issendai.com\/tereke\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/issendai.com\/tereke\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/issendai.com\/tereke\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/issendai.com\/tereke\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} |